Autobahnen.CH

Hallo,

First, I can't speak German really well, so I'm gonna do it in English. You can answer in German since I understand it.
From wegenforum.nl user Gutefarht, I saw these two pictures of the signs near Neuenhof.
I don't like these signs, because each sign says the same information. I think this should be changed, so I made a solution for these signs.
What do you think of it?

Before:

After:


Before:

After:


Sincerely,
Robbert

Ich denke, es ist eine Frage der Möglichkeiten, Schilder erstellen und aufhängen zu können. Außerdem eine Frage der Kosten und der Austauschbarkeit bei Baustellen und Spursperrungen...

Und jeder Lenker weiß, wo es lang geht... Don't change a running system...

Dis Spurzuweisung ist jetzt eindeutig.
Bei deinen Beispielen ist dies nicht der Fall.
So ist im einen Beispiel nicht klar, ob 1 oder 2 Spuren nach Neuenhof führen.

Und jeder Lenker weiß, wo es lang geht... Don't change a running system...